CAMBRIDGE — Clover is never mentioned, but marketing materials from exclusive sales agent Boston Realty Advisors are singing the praises for Crimson Court in predicting the “generational” low-rise apartments steps from Harvard Square will be a 1960’s-era smash appealing to a vast audience of admirers.